Historie v barvě

Ikonické momenty z dejín ľudstva v živých farbách, ako ich videli vtedy. Kniha obsahuje vyše 120 čiernobielych fotografií, ktoré boli realisticky a so zmyslom pre historický detail kolorované a uvedené v nový život.

Cestujte časom a prežite príbehy od vynálezu fotografie cez postavenie Eiffelovky, potopenie Titanicu, významné objavy až k udalostiam oboch svetových vojen. Vďaka výnimočnej spolupráci výtvarníka Jordana Lloyda a kurátora Wolfganga Wilda ožije pred vašimi očami doba takmer dvoch storočí.

Špeciálne pre české vydanie autori knihy kolorovali 5 nových fotografií.

---------------------------------------------

Farebné spracovanie poskytne nečakaný pohľad na udalosti, ktoré z médií alebo učebníc dávno považujeme za všedné. Fundované komentáre a dobové citáty pri každej snímke vťahujú do deja a dovolia nám históriu prežiť tak, ako by sa udalosti nestali pred desiatkami rokov či v predminulom storočí, ale – včera.

Revolučná kolekcia fotografií sa tak veľmi približuje skutočnému cestovaniu časom, ako je to len možné.

Medzi vyobrazeniami nájdeme dobové kuriozity, ako je napr. pouličný predavač múmií a iných záhrobných predmetov z Egypta 19. storočí alebo nahrávanie revu leva pre filmovú zvučku štúdií MGM. Uvidíme stavbu parížskej baziliky Sacré-Coeur aj Eiffelovej veže (natrená bola nespočetne ráz, ale pôvodne to bola „benátska červeň“); ľadovec, do ktorého s najväčšou pravdepodobnosťou narazil Titanic; pokusy s lietaním bratov Wrightovcov aj prvý prelet francúzskeho pilota Louisa Blériota z Calais do Doveru, ktorý je stvárnený tiež na obálke knihy.

Úplne úchvatný je výhľad z polárnej jaskyne počas expedície Roberta Falcona Scotta Terra Nova (vďaka rozsiahlemu prieskumu autori tvrdia, že nepremokavé bundy polárnikov, ktorí tragicky zahynuli, boli naozaj žlté). A pohľad do očí imigrantov, ktorí do Spojených štátov prichádzali zo všetkých končín sveta cez Ellis Island, nás zasa presvedčí o pravdivosti pojmu „taviací kotol“.

Z dejín fotografie zazrieme prvý fotografický autoportrét i silné a
sociálne-kritické snímky, ktoré vytvorila Dorothea Langeová (napríklad „Kočujúca matka“) anebo Lewis Hine („Mechanik“).

„Pre mnohých z nás sa história udiala v čiernej a bielej. Rozumom dobre chápeme, že to nie je pravda, tak ako je nám jasné, že ľudia vo filmoch zo začiatku 20. storočia v skutočnosti nechodili, ako by ich niekto zrýchlil. Ale keď naše oko spočinie na čiernobielej fotografii, ako by to potvrdilo náš predpoklad, že presne tak minulosť vypadala.

Ale mýlime sa: Minulosť nebola malá, vyblednutá, poškriabaná a potrhaná. Bola – tak ako nikdy nekončiaci prítomný okamih – veľká, čistá, ostrá, kompletná a plná farieb. Minulosť a súčasnosť boli to isté, sú to isté,“ tvrdí Wolfgang Wild, spoluautor výpravnej obrazovej knihy História vo farbe.

„Cieľom autora kolorovaných snímok je vytvoriť obrázok natoľko presvedčivý, že farba v ňom sa stane samozrejme prehliadanou súčasťou obrazu. Snímky v tejto knihe sú pre mňa obrovsky silné, a to bez ohľadu na to, či dostali farebný kabát, alebo nie,“ prehlasuje anglický výtvarník Jordan J. Lloyd, ktorý v svojom štúdiu Dynamichrome profesionálne koloruje historické fotografie.

Pracuje pre komerčných klientov, ako sú Jim Beam, Indian Motorcycles, magazíny Surfer alebo National Geographic, pre rad vydavateľov vrátane Time Life a inštitúcie ako Imperial War Museum, BBC alebo University of Cambridge.  Prednášal na konferenciách spoločností Apple, Adobe a Britského filmového inštitútu. Spolupracuje s radom archívov a múzeí, vystavoval v Londýne, Drážďanoch a New Yorku.

Kniha je v českom vydaní.